Стихи на молдавском
Description > Стихи на молдавском
Last updated
Description > Стихи на молдавском
Last updated
Click on link to DOWNLOAD: ※ Стихи на молдавском - Link
Также в молдавский разговорник вошли числительные; обиходные выражения для общения в магазинах и на продуктовых рынках; названия фруктов, овощей, блюд местной кухни. Limba noastră-i limbă sfîntă, Limba vechilor cazanii, Care-o plîng şi care-o cîntă Pe la vatra lor ţăranii.
Григо́рий Павлович Вие́ру Grigore Vieru; , село , , , — , , — советский и поэт, автор текстов песен. Cine pleacă şi te lasă E pătruns de jale grea, Caci, plutind în visuri line Pe-al tau sîn ca într-un rai, Dulce-i viata de la tine Ca o dulce zi de mai!
Вход - Пе куры'нд Надеюсь, скоро увидимся!
De cite ori, iubito, de noi mi-aduc aminte, Oceanul cel de gheata mi-apare inainte: Pe bolta alburie o stea nu se arata, Departe doara luna cea galbena - o pata; Iar peste mii de sloiuri de valuri repezite O pasare pluteste cu aripi ostenite, Нч când a ei pereche nainte tot s-a dus C-un pilc intreg de pasari, pierzindu-se-n apus. Arunca pe-a ei urma priviri suferitoare, Nici rău nu-i pare-acuma, nici bine сттихи />Suntem стихи mai departe deolalta amindoi, Din ce în ce mai sigur mă-ntunec si inghet, Când nute pierzi în zarea молдавскои dimineti. Si era una la parinti Si mândra-n toate cele, Cum e Fecioara între sfinti Si luna între stele. Din umbra falnicelor bolti Ea pasul si-l îndreapta Lânga fereastra, unde-n colt Luceafarul asteapta. Privea în zare cum pe mari Rasare si straluce, Pe miscatoarele carari Corabii молдавскок duce, Îl vede azi, îl vede mâni, Astfel dorinta-i gata; El iar, молдавском de saptamâni, Îi cade draga fata. Cum ea pe coate-si мтихи Visând ale ei tâmple, De dorul lui si inima Si sufletu-i se împle. Si cât de viu s-aprinde el În orisicare sara, Spre umbra negrului castel Când ea o sa-i apara. Она росла в кругу родных Всех лучше и прекрасней, Как богоматерь средь святых, Как в стихи месяц ясный. В том зале, где высокий свод, Стпхи вечерней тиши Она Лучафэра восход Ждала в оконной нише. Глядит в пространство, где звезда Сверкает молдавском восходит И трепетной тропой суда От берегов уводит. Проходит день, проходят дни -- Глядит не наглядится. И сам Лучафэр с вышины Влюбляется в девицу. Она мечтает, чуть дыша, Вечернею порою, И сердце девы и душа Исполнены тоскою. А он -влюбленная звезда - Не устает светиться Над темным замком в час, когда Она должна явиться.